Articulation défectueuse du Canadarm2

2026-06-10

Le 27 mai, lors d'opérations de routine avec le Canadarm2 à la Station spatiale internationale, un problème à une articulation du bras robotisé a été signalé. L'Agence spatiale canadienne a examiné la question en collaboration avec des partenaires internationaux et MDA Space (responsable du développement et de la construction du bras robotisé) pour déterminer la cause du problème et les solutions possibles. Les opérations non urgentes ont été interrompues et l'équipe a établi la marche à suivre. Les partenaires ont convenu qu'une sortie extravéhiculaire sera nécessaire pour remplacer l'articulation. Elle est prévue pour le 30 juin.

La conception du Canadarm2 prévoit ce genre de situation. Il est possible de remplacer dans l'espace plusieurs des éléments du bras spatial. Sachant que des composants devraient être remplacés un jour, l'Agence spatiale canadienne a acheminé bien à l'avance des pièces de rechange au laboratoire orbital. En 2017, une situation semblable s'est produite : une des « mains » montrant des signes d'usure a été remplacée.

Après plus de 25 ans, il est normal que le Canadarm2 s'use. Nos robots spatiaux continuent d'accomplir les tâches importantes qui leur sont confiées, bien qu'ils aient maintenant dépassé de 10 ans leur vie utile prévue. Notre principal objectif est de nous assurer qu'ils peuvent continuer à servir aux opérations essentielles à la Station.